Pompes (E44)

Cet ensemble de normes concerne des prescriptions de sécurité des machines à jet d'eau à haute pression, des pompes et groupes motopompes pour liquides. Il mentionne également l'émission de bruit aérien des pompes et groupes motopompes pour liquides ainsi que les dispositifs d'étanchéité de l'arbre pour pompes centrifuges et rotatives.

NF EN 1829-1 (Mars 2010) : Machines à jet d'eau à haute pression - Prescriptions de sécurité - Partie 1 : machines

Thème(s) ICS : 97.080 Matériel de nettoyage des sols
Indice de classement : E44-093-1

publicité
Résumé

Cette norme contient des prescriptions de sécurité pour les machines à jet d'eau à haute pression avec des installations de tous types (par exemple moteur électrique, moteur à combustion interne, air et hydraulique) dans lesquelles les pompes sont utilisées pour produire de la pression. Ce document traite tous les dangers significatifs, toutes les situations et tous les phénomènes dangereux significatifs se présentant pendant l'assemblage, le montage, la manoeuvre et la mise en service des machines à jet d'eau à haute pression, quand elles sont utilisées comme convenu et dans les conditions d'usage impropres qui sont raisonnablement prévisibles par le fabricant.

Toutes les références aux machines à jet d'eau à haute pression dans cette norme incluent les machines destinées pour une ou plusieurs des applications industrielles suivantes :
>> le nettoyage ;
>> la préparation de surface ;
>> le déplacement de matériel ;
>> le réajustement du béton ;
>> la découpe.

Cette norme s'applique aux machines à jet d'eau à haute pression, mobiles ou fixes, dans lesquelles la pression d'eau est produite par un générateur de pression ou une pompe et dans lesquelles la pression de service maximale admissible est supérieure à la limite supérieure fixée par le domaine d'application de l'EN 60335-2-79.

Cette norme ne s'applique pas aux machines à jet d'eau à haute pression faisant l'objet de l'EN 60335-2-54 et de l'EN 60335-2-79.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF EN ISO 13709 (Février 2010) : Pompes centrifuges pour les industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel

Thème(s) ICS : 23.080 Pompes ; 71.120.99 Autre matériel pour l'industrie chimique ; 75.180.20 Matériel de traitement
Indice de classement : E44-161

Résumé

Cette norme spécifie des exigences pour les pompes centrifuges, y compris les pompes à fonctionnement inversé telles que les turbines hydrauliques de récupération d'énergie, destinées à servir dans les services de traitement des industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel. Elle est applicable aux pompes en porte-à-faux, aux pompes montées entre paliers et aux pompes suspendues verticalement. L'Article 9 fournit des exigences applicables aux types spécifiques de pompes. Tous les autres articles de cette norme sont applicables à tous les types de pompes. Des illustrations présentent les différents types spécifiques de pompes et les désignations attribuées à chaque type spécifique.

L'expérience pertinente de fonctionnement dans l'industrie suggère que les pompes produites conformément à cette norme sont rentables pour le pompage de liquides dans des conditions dépassant les caractéristiques suivantes :
>> pression de refoulement (manomètre) : 1.900kPa (275psi ; 19,0 bar) ;
>> pression d'aspiration (manomètre) : 500kPa (75psi ; 5,0 bar) ;
>> température de pompage : 150°C (300°F) ;
>> vitesse de rotation : 3.600r/min ;
>> hauteur totale nominale : 120m (400ft) ;
>> diamètre de l'impulseur, pompes en porte-à-faux : 330mm (13in).

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF EN 809+A1 (Décembre 2009) : Pompes et groupes motopompes pour liquides - Prescriptions communes de sécurité

Thème(s) ICS : 23.080 Pompes
Indice de classement : E44-090

Résumé

Cette norme fixe les prescriptions techniques de sécurité relatives à la construction, au montage, à l'installation, au fonctionnement et à l'entretien d'une pompe ou d'un groupe motopompe pour liquides. Elle comprend une liste des phénomènes dangereux significatifs qui peuvent apparaître lors de l'utilisation d'une pompe ou d'un groupe motopompe et établit les prescriptions et/ou mesures qui conduisent à une réduction des risques.

Les pompes pour liquides couvertes par cette norme sont : les pompes rotodynamiques ; les pompes volumétriques rotatives ; les pompes volumétriques alternatives, fournies séparément sans machine d'entraînement (moteur électrique ou moteur à combustion interne). Les pompes sont en général délimitées par leurs orifices d'entrée et de sortie ainsi que par leur extrémité d'arbre. Les pompes fournies sous cette forme sont usuellement appelées pompes arbre nu. Elles correspondent aux 'Machines' selon la définition de la Directive Machines. L'assemblage d'une pompe arbre nu et de sa machine d'entraînement peut nécessiter des mesures qui sont en dehors du domaine d'application de cette norme. Les groupes motopompes sont décrits comme étant des pompes pour liquides comportant une machine d'entraînement et comprenant les éléments de transmission, le socle et les dispositifs auxiliaires.

Cette norme ne traite pas des prescriptions techniques de sécurité relatives à la conception ou à la fabrication des machines d'entraînement ni d'équipement auxiliaire. Elle ne fixe pas de prescriptions relatives aux risques provenant directement des moyens fournis pour la portabilité, la transportabilité, la mobilité des groupes motopompes pendant et entre leurs périodes d'exploitation, ni de prescriptions pour des arbres de transmission reliant un tracteur ou une autre machine motorisée à une pompe.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF EN ISO 20361 (Juillet 2009) : Pompes et groupes motopompes pour liquides - Code d'essai acoustique - Classes de précision 2 et 3

Thème(s) ICS : 17.140.20 Bruit émis par les machines et matériel ; 23.080 Pompes
Indice de classement : E44-420

Résumé

Cette norme spécifie toutes les informations nécessaires pour réaliser efficacement et dans les conditions normalisées, la détermination, la déclaration et la vérification de l'émission de bruit aérien des pompes ou groupes motopompes pour liquides. Elle spécifie également les méthodes de mesurage du bruit ainsi que les conditions de fonctionnement et de montage qui doivent être utilisées pour l'essai. Les caractéristiques d'émission sonore comprennent les niveaux de pression acoustique d'émission en des points spécifiés ainsi que le niveau de puissance acoustique.

La détermination de ces grandeurs est nécessaire pour : déclarer les valeurs d'émission de bruit et réduire le bruit à la source au stade de la conception. L'utilisation de cette norme assure la reproductibilité de la détermination des caractéristiques d'émission de bruit aérien dans des limites spécifiées, déterminées par la classe de précision de la méthode de base de mesurage du bruit aérien utilisée. Les méthodes de mesurage du bruit selon cette norme sont des méthodes d'expertise (classe 2) et des méthodes de contrôle (classe 3).

Cette norme ne traite pas de la caractérisation du bruit solidien ni du bruit liquidien générés par les pompes pour liquides.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF EN 12162+A1 (Juillet 2009) : Pompes pour liquides - Exigences de sécurité - Procédure d'essai hydrostatique

Thème(s) ICS : 23.080 Pompes
Indice de classement : E44-051

Résumé

Cette norme spécifie les essais hydrostatiques devant être appliqués aux parties sous pression de tous les types de pompes pour liquides soumises à une pression interne, y compris tout équipement auxiliaire constituant une unité de pompe telle que décrite dans le domaine d'application de l'EN 809:1998, à l'exception :
>> des pompes pour l'eau à usage domestique du domaine d'application des EN 60335-2-41:1996 et EN 60335-2-51:1997 ;
>> des pompes de circulation domestiques du domaine d'application de l'EN 1151:1999 ;
>> des pompes à usage incendie avec dispositif d'amorçage du domaine d'application des EN 1028-1+A1:2008 et EN 1028-2+A1:2008 ;
>> des éléments de pompe avec une pression de service admissible au-dessous de 0,1 bar.

Des prescriptions sont inclues pour des applications à des essais hydrostatiques à des pressions différentes pour séparer les zones à l'intérieur de la pompe qui sont soumises à différentes pressions maximales admissibles de service. Cette norme s'applique pour les pompes et groupes motopompes qui sont placés sur le marché après la date de publication de la norme.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF EN ISO 15783/A1 (Décembre 2008) : Pompes rotodynamiques sans dispositif d'étanchéité d'arbre - Classe II - Spécifications

Thème(s) ICS : 23.080 Pompes
Indice de classement : E44-160/A1

Résumé

Cette norme met à jour le Tableau F1 concernant les matériaux nationalement et internationalement reconnus pour les pièces de pompes qui intègre les matériaux européens, avec la désignation et le numéro d'identification de la norme d'où ils sont issus.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF EN 1829-2 (Mai 2008) : Machines à jet d'eau à haute pression - Prescriptions de sécurité - Partie 2 : tuyaux flexibles, lignes de tuyauteries flexibles et éléments de raccordement

Thème(s) ICS : 97.080 Appareils de nettoyage des sols
Indice de classement : E44-093-2

Résumé

Cette norme s'applique aux tuyaux flexibles, lignes de tuyauteries flexibles et éléments de raccordement prévus pour être utilisés avec des machines à jet d'eau à haute pression comprises dans le domaine d'application du prEN 1829-1. Elle traite tous les phénomènes dangereux significatifs, situations dangereuses et évènements dangereux s'appliquant aux équipements du domaine d'application, quand ceux-ci sont utilisés comme prévu et dans des conditions de mauvais usage raisonnablement prévisibles par le fabricant.

Cette norme traite des prescriptions de sécurité destinées à réduire les phénomènes dangereux significatifs qui peuvent résulter de l'assemblage, du fonctionnement et de l'entretien des tuyaux flexibles, lignes de tuyauteries flexibles prévus pour être utilisés avec des machines à jet d'eau à haute pression.

Le phénomène dangereux engendré par une brûlure provoquée par un liquide chaud ou provoquée par une irritation / brûlure de n'importe quel additif chimique ne relève pas de cette norme. Cette norme n'est pas applicable aux tuyaux flexibles, lignes de tuyauteries flexibles qui ont été fabriquées avant sa date de publication comme EN.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF E44-157 (Décembre 2007) : Pompes hydrauliques - Conditions techniques de fabrication et de contrôle pour la fourniture de pièces moulées en alliages de cuivre

Thème(s) ICS : 23.080 Pompes
Indice de classement : E44-157

Résumé

Cette norme spécifie les conditions techniques de fabrication et de contrôle ainsi que les critères d'acceptation pour la fourniture des pièces moulées en alliages de cuivre destinées à la réalisation de pompes hydrauliques. Les prescriptions de cette norme prévalent sur celles de la norme NF EN 1982. Ces conditions sont présentées sous forme de fiches techniques. Elles sont destinées à compléter à l'occasion d'un appel d'offres et/ou d'une commande, les spécifications générales définies par les principales normes françaises (d'origine européenne) de contrôles non destructifs. Ces fiches techniques sont proposées pour trois classes de qualité correspondant aux niveaux d'exigences requis pour les éléments constitutifs de pompe.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF E44-156 (Décembre 2007) : Pompes hydrauliques - Conditions techniques de fabrication et de contrôle pour la fourniture de pièces moulées en fonte

Thème(s) ICS : 23.080 Pompes
Indice de classement : E44-156

Résumé

Cette norme spécifie les conditions techniques de fabrication et de contrôle ainsi que les critères d'acceptation pour la fourniture des pièces moulées en fonte destinées à la réalisation de pompes hydrauliques. Ces conditions sont présentées sous forme de fiches techniques. Elles sont destinées à compléter, à l'occasion d'un appel d'offres et/ou d'une commande, les spécifications générales définies par les principales normes françaises (d'origine européenne) de contrôles non destructifs. Ces fiches techniques sont proposées pour trois classes de qualité correspondant aux niveaux d'exigences requis pour les éléments constitutifs de pompe.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF E44-221 (Novembre 2007) : Pompes et groupes motopompes - Dimensions de montage et démontage de l'accouplement

Thème(s) ICS : 23.080 Pompes
Indice de classement : E44-221

Résumé

Cette norme définit les dimensions principales pour le montage ou le démontage des accouplements sur les pompes normalisées selon la NF EN 22858. Les principales précautions à prendre pour le montage et l'installation d'une pompe et de sa machine d'entraînement, ainsi qu'un guide de choix pour la sélection du type d'accouplement et de l'organe de transmission sont décrits dans le fascicule de documentation FD E44-190 'Pompes et groupes motopompes - Recommandations concernant le montage et l'installation de la pompe et de sa machine d'entraînement et concernant la sélection du type d'accouplement'.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF E44-155 (Mai 2007) : Pompes hydrauliques - Conditions techniques de fabrication et de contrôle pour la fourniture de pièces moulées en acier

Thème(s) ICS : 23.080 Pompes
Indice de classement : E44-155

Résumé

Ce document spécifie les conditions techniques de fabrication et de contrôle ainsi que les critères d'acceptation pour la fourniture des pièces moulées en acier destinées à la réalisation de pompes hydrauliques. Ces conditions sont présentées sous forme de fiches techniques. Elles sont destinées à compléter à l'occasion d'un appel d'offres et/ou d'une commande, les spécifications générales définies par les principales normes françaises (d'origine européenne) de contrôles non destructifs. Ces fiches techniques sont proposées pour trois classes de qualité correspondant aux niveaux d'exigences requis pour les éléments constitutifs de pompe.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF EN 14343 (Février 2006) : Pompes volumétriques rotatives - Essais de performances pour la réception

Thème(s) ICS : 23.080 Pompes
Indice de classement : E44-405

Résumé

Cette norme spécifie des types d'essais de réception des pompes volumétriques rotatives pour des applications autres que les applications hydrauliques, à l'exclusion des pompes à cavité progressive et des pompes de type péristaltique. Elle s'applique aux essais de pompes avec et sans machine d'entraînement. Elle couvre une sélection d'essais destinés à établir une preuve constante de l'aptitude des pompes à fonctionner de façon satisfaisante.

Toutefois, cette norme ne couvre pas tous les essais susceptibles d'être nécessaires pour des applications ou des types de pompes particuliers, par exemple les essais relatifs aux liquides dangereux ou aux groupes motopompes à plusieurs pompes à ligne d'arbre unique. De plus, elle ne couvre ni les essais de bruit et de vibrations, ni les essais d'amorçage, ni les essais de pression hydrostatique. Certains types de pompes équipées de soupapes de décharge incorporées peuvent nécessiter des essais plus approfondis de ces soupapes que ceux décrits dans cette norme. Pour des applications de dosage, d'autres essais peuvent être nécessaires pour prouver la capacité de dosage des pompes.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF EN ISO 21049 (Novembre 2005) : Pompes - Dispositifs d'étanchéité de l'arbre pour pompes centrifuges et rotatives

Thème(s) ICS : 23.080 Pompes ; 75.180.20 Matériel de traitement ; 83.140.50 Joint d'étanchéité
Indice de classement : E44-171

Résumé

Ce document spécifie des exigences et fournit des recommandations applicables aux dispositifs d'étanchéité pour des pompes centrifuges et rotatives utilisées dans les industries du pétrole, du gaz naturel et de la chimie. Elle est applicable principalement aux services dangereux, inflammables et/ou toxiques pour lesquels un degré de fiabilité plus important est requis afin de permettre d'améliorer la disponibilité des équipements et de réduire les émissions dans l'atmosphère ainsi que le coût du cycle de vie des dispositifs d'étanchéité. Elle couvre des dispositifs d'étanchéité pour des diamètres d'arbre compris entre 20mm (0,75 pouce) et 110mm (4,3 pouces).

Cette norme est applicable également aux pièces de rechange des dispositifs d'étanchéité et peut être citée en tant que référence normative dans le cadre de rénovations d'équipements existants. Un système de classification est fourni, permettant de classer les configurations des garnitures couvertes par cette norme en catégories, types et dispositions.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.

NF EN ISO 13710 (Décembre 2004) : Industries pétrolière, pétrochimique et du gaz naturel - Pompes volumétriques alternatives

Thème(s) ICS : 23.080 Pompes ; 75.180.20 Matériel de traitement
Indice de classement : E44-363

Résumé

Cette norme spécifie les exigences relatives aux pompes volumétriques alternatives et groupes motopompes destinés à être utilisés dans les industries pétrolière, pétrochimique et du gaz naturel. Elle s'applique aussi bien aux pompes à action directe qu'à celles à commande par apport d'énergie extérieure.

Cette norme ne s'applique pas aux pompes doseuses et aux pompes rotatives.

Pour plus d’informations et pour commander cette norme, cliquez ici.